Languages

Chapter 64 · Verse 9

Chapter 64 · Verse 9

Attributed to Laozi

Chinese

學不學,復眾人之所過

Transliteration

xué bu xué , fù zhòng rén zhī suǒ guò

Translation

Whether to learn or not, return to where the multitude has erred.

Literal meaning: Learning or not learning, return to the mistakes of the many.

Explanation

Consider the mistakes of the majority when deciding to learn.

This passage from Laozi emphasizes the importance of reflecting on the common errors made by the majority of people when making decisions about learning. It suggests that one should not blindly follow the crowd but instead critically assess where others have gone wrong. This reflection can guide an individual in their own learning journey, helping them to avoid the same pitfalls and to cultivate wisdom through awareness of past mistakes.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 64 line 9

Share X Facebook