Chapter 66 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
是以聖人處上而民不重,處前而民不害
Transliteration
shì yǐ shèng rén chǔ shàng ér mín bú zhòng , chǔ qián ér mín bú hài
Translation
त्यामुळे संत व्यक्ती उच्च स्थानावर असतात आणि लोक त्यांना ओझे मानत नाहीत, पुढे असतात आणि लोक त्यांना हानी करत नाहीत.
Literal meaning: त्यामुळे संत व्यक्ती उच्च स्थानावर असतात आणि लोक त्यांना ओझे मानत नाहीत, पुढे असतात आणि लोक त्यांना हानी करत नाहीत.
Explanation
संत व्यक्ती उच्च स्थानावर असतात आणि लोक त्यांना ओझे मानत नाहीत.
या श्लोकात संत व्यक्तींच्या स्थानाबद्दल चर्चा केली आहे. संत व्यक्ती म्हणजेच ज्यांचे ज्ञान आणि आचार विचार सर्वांमध्ये आदर्श असतात. ते उच्च स्थानावर असताना, लोक त्यांना ओझे मानत नाहीत, म्हणजेच त्यांच्यावर कोणताही दबाव किंवा ताण नाही. त्यांचे नेतृत्व लोकांना हानिकारक वाटत नाही, कारण ते नेहमीच लोकांच्या भल्यासाठी कार्य करतात. हे दर्शवते की संत व्यक्तींचे स्थान समाजात आदराने स्वीकारले जाते आणि त्यांचे कार्य लोकांच्या हितासाठी असते.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 66 line 4