Chapter 66 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
是以天下樂推而不厭
Transliteration
shì yǐ tiān xià lè tuī ér bú yàn
Translation
இதனால் உலகம் மகிழ்ச்சியுடன் அதை ஏற்றுக்கொள்கிறது மற்றும் வெறுக்கவில்லை
Literal meaning: இதனால் உலகம் மகிழ்ச்சியுடன் அதை推 (தள்ளுதல்) செய்கிறது மற்றும் வெறுக்கவில்லை
Explanation
உலகம் மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொள்கிறது.
இந்த உரையில், லாவோசி உலகத்தின் ஒற்றுமை மற்றும் மகிழ்ச்சியின் அடிப்படையை விளக்குகிறார். அவர் கூறுவது, ஒரு விஷயம் அல்லது கருத்து மக்கள் மத்தியில் மகிழ்ச்சியுடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்படும்போது, அது வெறுக்கப்படாது. இதனால், சமூகத்தில் நல்ல உறவுகள் மற்றும் ஒற்றுமை உருவாகும். இது, பொதுவாக, மக்களின் மனதில் நல்ல எண்ணங்களை உருவாக்குவதற்கான ஒரு வழியாகும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 66 line 5