Chapter 67 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
慈故能勇
Transliteration
cí gù néng yǒng
Translation
కరుణ వల్ల ధైర్యం కలుగుతుంది
Literal meaning: కరుణ వలన ధైర్యం సాధ్యం అవుతుంది
Explanation
కరుణ వల్ల ధైర్యం కలుగుతుంది.
ఈ వాక్యం కరుణ యొక్క శక్తిని మరియు ధైర్యాన్ని గురించి మాట్లాడుతుంది. కరుణ అనేది మన హృదయాన్ని నిండుగా ఉంచుతుంది, ఇది మనలో ధైర్యాన్ని పెంచుతుంది. కరుణతో ఉన్న వ్యక్తి, ఇతరుల బాధలను అర్థం చేసుకుంటాడు మరియు వారి పట్ల సహానుభూతి చూపిస్తాడు. ఈ విధంగా, కరుణ మనలో ధైర్యాన్ని సృష్టిస్తుంది, ఎందుకంటే అది మనకు ఇతరుల కోసం పోరాడటానికి ప్రేరణ ఇస్తుంది. కరుణతో కూడిన ధైర్యం, కేవలం స్వీయ ప్రయోజనాల కోసం కాకుండా, సమాజం కోసం సక్రమంగా పనిచేయడానికి మనలను ప్రేరేపిస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 67 line 6