Chapter 67 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
儉故能廣
Transliteration
jiǎn gù néng guǎng
Translation
കുറവുള്ളതുകൊണ്ട് വലുതാകുന്നു
Literal meaning: കുറവുള്ളതുകൊണ്ട് വ്യാപിക്കുന്നു
Explanation
കുറവുള്ളതുകൊണ്ട് വലുതാകുന്നു.
ഈ വാചകം, 'കുറവുള്ളതുകൊണ്ട് വലുതാകുന്നു', ലാവോഴിയുടെ ദാർശനികതയുടെ ഒരു പ്രധാന ആശയത്തെ പ്രതിപാദിക്കുന്നു. അതായത്, കുറവുള്ളതും ലളിതവുമായ ജീവിതം, സങ്കീർണ്ണമായതിനെക്കാൾ കൂടുതൽ സമൃദ്ധിയുണ്ടാക്കുന്നു. സാധാരണയായി, മനുഷ്യർ കൂടുതൽ സമ്പത്ത്, അധികം വസ്തുക്കൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുന്നു, എന്നാൽ ലാവോഴി നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നത്, കുറവുള്ളതും ലളിതവുമായ ജീവിതം എങ്ങനെ സമൃദ്ധിയിലേക്ക് നയിക്കാം എന്നതാണ്. ഈ ആശയം, ആത്മസംയമനവും, പരിമിതമായതിൽ സന്തോഷം കണ്ടെത്തുന്നതും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 67 line 7