Chapter 67 · Verse 8
Attributed to Laozi
Chinese
不敢為天下先,故能成器長
Transliteration
bù gǎn wéi tiān xià xiān , gù néng chéng qì cháng
Translation
যিনি পৃথিবীর আগে কিছু করতে সাহস করেন না, তিনিই দীর্ঘকাল ধরে কার্যকরী হয়ে উঠতে পারেন।
Literal meaning: যিনি পৃথিবীর আগে কিছু করতে সাহস করেন না, সেই কারণে তিনি যন্ত্রের মতো দীর্ঘকাল ধরে কার্যকরী হতে পারেন।
Explanation
যিনি আগে কিছু করতে সাহস করেন না, তিনিই দীর্ঘকাল ধরে সফল হতে পারেন।
এই প্যাসেজটি আমাদের শেখায় যে, যিনি অন্যদের আগে কিছু করার জন্য তাড়াহুড়ো করেন না, তিনি ধীরে ধীরে এবং স্থায়ীভাবে সফলতা অর্জন করতে পারেন। এটি একটি গভীর দর্শন, যেখানে বলা হচ্ছে যে, প্রতিযোগিতার জন্য তাড়াহুড়ো না করে, সময় নিয়ে কাজ করলে দীর্ঘমেয়াদী ফলাফল পাওয়া যায়। এটি আমাদের শেখায় যে, সঠিক সময় এবং সঠিক পথে কাজ করা অনেক বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 67 line 8