Chapter 69 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
禍莫大于輕敵,輕敵几喪吾寶
Transliteration
huò mò dà yú qīng dí , qīng dí jǐ sāng wú bǎo
Translation
आपत्ति सबसे बड़ी होती है जब हम शत्रु को हल्का समझते हैं, हल्के में लेना हमें हमारे宝 को खोने के कगार पर ले जाता है।
Literal meaning: आपत्ति सबसे बड़ी होती है जब शत्रु को हल्का समझते हैं, हल्के में लेना हमें हमारे宝 को खोने के कगार पर ले जाता है।
Explanation
शत्रु को हल्का समझना सबसे बड़ी आपत्ति है।
इस श्लोक में Laozi यह सिखाते हैं कि जब हम अपने शत्रु या प्रतिद्वंद्वी को कमतर समझते हैं, तो यह हमारे लिए सबसे बड़ा खतरा बन सकता है। हल्के में लेना हमें हमारी महत्वपूर्ण वस्तुओं या मूल्यों को खोने के कगार पर ले जा सकता है। यह सिखाता है कि हमें हमेशा सतर्क रहना चाहिए और किसी भी स्थिति को हल्के में नहीं लेना चाहिए, चाहे वह हमारे शत्रु की हो या किसी अन्य चुनौती की।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 69 line 7