Languages

Chapter 76 · Verse 4

Chapter 76 · Verse 4

Attributed to Laozi

Chinese

是以兵強則滅,木強則折

Transliteration

shì yǐ bīng qiáng zé miè , mù qiáng zé zhé

Translation

అందువల్ల, శక్తివంతమైన యుద్ధం నాశనం చేస్తుంది, శక్తివంతమైన చెట్టు విరుస్తుంది.

Literal meaning: అందువల్ల, శక్తివంతమైన యుద్ధం నాశనం చేస్తుంది, శక్తివంతమైన చెట్టు విరుస్తుంది.

Explanation

శక్తి అధికంగా ఉన్నప్పుడు నాశనం జరుగుతుంది.

ఈ పాసేజ్ లో, లావో జీ శక్తి మరియు దాని ప్రభావం గురించి మాట్లాడుతున్నారు. శక్తివంతమైన యుద్ధం అంటే, అది శక్తి మరియు అణచివేతకు దారితీస్తుంది, ఇది నాశనం చేస్తుంది. అలాగే, శక్తివంతమైన చెట్టు అంటే, అది విరుస్తుంది, అంటే దాని శక్తి దాని స్థితిని నిలబెట్టుకోలేకపోతుంది. ఈ పాసేజ్ ద్వారా, లావో జీ మనకు శక్తి యొక్క అధికత మనకు నష్టాన్ని కలిగించగలదని సూచిస్తున్నారు. శక్తి మరియు దాని వినియోగం గురించి జాగ్రత్తగా ఉండాలి.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 76 line 4

Share X Facebook