Chapter 77 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
是以聖人為而不恃,功成而不處,其不欲見賢
Transliteration
shì yǐ shèng rén wéi ér bú shì , gōng chéng ér bù chǔ , qí bú yù jiàn xián
Translation
इसलिए संत कार्य करते हैं लेकिन उस पर गर्व नहीं करते, सफलता प्राप्त करते हैं लेकिन उस पर टिकते नहीं, वे प्रतिभाशाली लोगों को देखने की इच्छा नहीं रखते।
Literal meaning: इसलिए संत करते हैं और उस पर निर्भर नहीं करते, कार्य सफल होते हैं लेकिन उस पर रुकते नहीं, उनकी प्रतिभाशाली लोगों को देखने की इच्छा नहीं होती।
Explanation
संत कार्य करते हैं लेकिन गर्व नहीं करते।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि संत व्यक्ति अपने कार्यों को करते हैं लेकिन उन पर गर्व नहीं करते। इसका अर्थ है कि वे अपनी सफलताओं को अपने अहंकार का कारण नहीं बनाते। जब वे सफल होते हैं, तो वे उस सफलता पर टिकते नहीं हैं, बल्कि आगे बढ़ते हैं। इसके अलावा, वे प्रतिभाशाली लोगों को देखने की इच्छा नहीं रखते, क्योंकि वे अपने कार्यों और उपलब्धियों में संतुष्ट रहते हैं और दूसरों की प्रतिभा को देखकर ईर्ष्या नहीं करते। यह विचार हमें सिखाता है कि सच्ची सफलता और ज्ञान का मार्ग विनम्रता और संतोष से भरा होता है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 77 line 7