Chapter 78 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
受國不祥,是為天下王
Transliteration
shòu guó bù xiáng , shì wéi tiān xià wáng
Translation
जो देश को स्वीकार करता है, वह संसार का राजा होता है।
Literal meaning: जो देश को स्वीकार नहीं करता, वह संसार का राजा होता है।
Explanation
जो देश को स्वीकार करता है, वह संसार का राजा होता है।
इस वाक्य का अर्थ है कि जो व्यक्ति या नेता अपने देश की जिम्मेदारियों को स्वीकार करता है और उसके प्रति समर्पित होता है, वही वास्तव में सच्चा राजा या नेता होता है। यह विचार दर्शाता है कि सच्ची शक्ति और नेतृत्व का स्रोत देश की भलाई के प्रति समर्पण में निहित है। यह केवल बाहरी शक्ति या धन से नहीं, बल्कि अपने देश की समस्याओं और जरूरतों को समझने और उन्हें हल करने की क्षमता से आता है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 78 line 4