Chapter 78 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
受國不祥,是為天下王
Transliteration
shòu guó bù xiáng , shì wéi tiān xià wáng
Translation
రాజ్యాన్ని స్వీకరించడం అనర్థం, ఇది ప్రపంచానికి రాజు కావడం.
Literal meaning: రాజ్యాన్ని స్వీకరించడం అనర్థం, ఇది ప్రపంచానికి రాజు కావడం.
Explanation
రాజ్యాన్ని స్వీకరించడం అనర్థం, ఇది ప్రపంచానికి రాజు కావడం.
ఈ శ్లోకంలో, లావో జి రాజ్యాన్ని స్వీకరించడం అనర్థంగా భావిస్తున్నాడు. ఇది సాధారణంగా అధికారాన్ని లేదా నియంత్రణను పొందడం ద్వారా వచ్చే బాధ్యతలు మరియు కష్టాలను సూచిస్తుంది. రాజ్యాన్ని స్వీకరించడం అంటే, వ్యక్తి తన స్వంత స్వార్థం కోసం ఇతరులపై అధికారం పొందడం. కానీ, నిజమైన రాజు అవ్వాలంటే, వ్యక్తి తన స్వార్థాన్ని పక్కన పెట్టి, సమాజానికి సేవ చేయాలి. ఈ విధంగా, రాజ్యాన్ని స్వీకరించడం అనర్థం, కానీ సమాజానికి నిజమైన సేవ చేయడం ద్వారా వ్యక్తి నిజమైన రాజుగా మారవచ్చు.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 78 line 4