Chapter 78 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
正言若反
Transliteration
zhèng yán ruò fǎn
Translation
சரியான சொற்கள் எதிர்மறையாக இருக்கின்றன
Literal meaning: சரியான சொற்கள் எதிர்மறையாக இருக்கின்றன
Explanation
சரியான சொற்கள் எதிர்மறையாக இருக்கின்றன.
இந்த உரையில், லாவோசியின் கருத்து, உண்மையான மற்றும் சரியான சொற்கள் எப்போதும் எதிர்மறையான அல்லது மாறுபட்ட கருத்துகளை உருவாக்கும் என்பதை குறிக்கிறது. இது, உண்மையை வெளிப்படுத்தும் போது, அதில் உள்ள சிக்கல்களை அல்லது எதிர்மறை விளைவுகளை புரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்பதைக் குறிக்கிறது. இது, வாழ்க்கையில் எதையும் எளிதாக எடுத்துக்கொள்ள முடியாது என்பதைக் கூறுகிறது, ஏனெனில் ஒவ்வொரு கருத்துக்கும் எதிர்மறை அல்லது மாறுபட்ட கருத்துகள் இருக்கின்றன.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 78 line 5