Chapter 8 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
水善利萬物而不爭
Transliteration
shuǐ shàn lì wàn wù ér bù zhēng
Translation
पाणी सर्व गोष्टींचे कल्याण करते आणि तरीही संघर्ष करत नाही.
Literal meaning: पाणी चांगले आहे, ते सर्व वस्तूंना लाभ देते आणि तरीही भांडत नाही.
Explanation
पाणी सर्व गोष्टींचे कल्याण करते आणि संघर्ष करत नाही.
या श्लोकात पाण्याचे गुणधर्म आणि त्याचे जीवनातील महत्त्व दर्शविले आहे. पाणी सर्व जीवांचे पोषण करते, त्यांना जीवन देते आणि त्याच्या उपस्थितीतच सर्व गोष्टींमध्ये समृद्धी येते. तरीही, पाणी कधीही संघर्ष करत नाही, म्हणजेच ते शांतपणे आपले कार्य करते. हे दर्शवते की, जीवनात यश मिळवण्यासाठी संघर्ष करणे आवश्यक नाही, तर शांतपणे आणि सहानुभूतीने कार्य करणे अधिक प्रभावी ठरते.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 8 line 2