Chapter 8 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
居善地,心善淵,與善仁,言善信,政善治,事善能,動善時
Transliteration
jū shàn dì , xīn shàn yuān , yǔ shàn rén , yán shàn xìn , zhèng shàn zhì , shì shàn néng , dòng shàn shí
Translation
நல்ல இடத்தில் வாழ்ந்து, நல்ல மனம் கொண்டிருப்பது, நல்ல கருணையுடன் தொடர்பு கொள்ளுதல், நல்ல நம்பிக்கையுடன் பேசுதல், நல்ல ஆட்சியுடன் அரசியல் நடத்துதல், நல்ல திறமையுடன் செயல்படுதல், நல்ல நேரத்தில் செயல் படுதல்.
Literal meaning: நல்ல இடத்தில் வாழ்ந்து, நல்ல மனம் கொண்டிருப்பது, நல்ல கருணையுடன் தொடர்பு கொள்ளுதல், நல்ல நம்பிக்கையுடன் பேசுதல், நல்ல ஆட்சியுடன் அரசியல் நடத்துதல், நல்ல திறமையுடன் செயல்படுதல், நல்ல நேரத்தில் செயல் படுதல்.
Explanation
நல்ல இடத்தில் வாழ்வது மற்றும் நல்ல மனம் கொண்டிருப்பது முக்கியம்.
இந்த உரை, நல்ல இடத்தில் வாழ்வது, நல்ல மனம் கொண்டிருப்பது, மற்றும் நல்ல தொடர்புகளை உருவாக்குவது போன்றவற்றின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குகிறது. இது வாழ்க்கையின் பல்வேறு அம்சங்களில் நல்ல செயல்களை மேற்கொள்வதற்கான வழிமுறைகளை வழங்குகிறது. நல்ல இடம், நல்ல மனம், நல்ல தொடர்பு, நல்ல பேச்சு, நல்ல ஆட்சி, நல்ல திறமை மற்றும் நல்ல நேரத்தில் செயல்படுதல் ஆகியவை அனைத்தும் ஒருவரின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்த உதவுகின்றன. இவை அனைத்தும் ஒருவரின் வாழ்க்கை மற்றும் சமூகத்தில் நல்லிணக்கத்தை உருவாக்கும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 8 line 4