Chapter 8 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
夫唯不爭,故無尤
Transliteration
fū wéi bù zhēng , gù wú yóu
Translation
అందువల్ల పోరాడకపోవడం వల్ల ఎలాంటి దోషం ఉండదు
Literal meaning: కేవలం పోరాడకపోవడం వల్ల ఎలాంటి నింద లేదు
Explanation
పోరాటం లేకపోవడం వల్ల దోషాలు ఉండవు.
ఈ శ్లోకంలో, లావోజీ పోరాటం లేకపోవడం ద్వారా మనం ఎలాంటి దోషాలను నివారించవచ్చని చెబుతున్నాడు. పోరాటం అనేది మనసుకు ఒత్తిడి, కష్టాలు మరియు వివాదాలను తెచ్చే ప్రక్రియ. అందువల్ల, పోరాటం లేకుండా ఉండడం ద్వారా మనం శాంతి మరియు సమాధానాన్ని పొందవచ్చు. ఇది వ్యక్తిగత సంబంధాలు, సామాజిక పరిస్థితులు మరియు ఆర్థిక వ్యవహారాలలో కూడా వర్తిస్తుంది. పోరాటం లేకుండా, మనం ఇతరులతో స్నేహపూర్వకంగా ఉండగలము, మరియు అందువల్ల ఎలాంటి దోషాలు లేదా వివాదాలు ఉండవు.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 8 line 5