Chapter 80 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
甘其食,美其服,安其居,樂其俗
Transliteration
gān qí shí , měi qí fú , ān qí jū , lè qí sú
Translation
মিষ্টি খাবার খাওয়া, সুন্দর পোশাক পরা, শান্তিতে বসবাস করা, এবং সংস্কৃতিতে আনন্দ পাওয়া।
Literal meaning: মিষ্টি তার খাদ্য, সুন্দর তার বস্ত্র, শান্ত তার আবাস, আনন্দ তার রীতিনীতি।
Explanation
সুখী ও শান্তিপূর্ণ জীবনযাপন।
এই প্যাসেজে লাওজির শিক্ষা হলো, মানুষের জীবনে সুখ ও শান্তি অর্জনের জন্য মৌলিক চাহিদাগুলো পূরণ করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এখানে মিষ্টি খাবার, সুন্দর পোশাক, শান্তিপূর্ণ আবাস এবং সংস্কৃতির আনন্দের কথা বলা হয়েছে। এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, আমাদের দৈনন্দিন জীবনে এই মৌলিক বিষয়গুলোকে গুরুত্ব দেওয়া উচিত। এই প্যাসেজের মাধ্যমে লাওজি আমাদের বোঝাতে চেয়েছেন যে, সুখী জীবনযাপনের জন্য বাহ্যিক বিষয়গুলো যেমন খাবার, পোশাক এবং সংস্কৃতি কতটা গুরুত্বপূর্ণ।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 80 line 6