Chapter 81 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
天之道,利而不害
Transliteration
tiān zhī dào , lì ér bú hài
Translation
स्वर्ग का मार्ग लाभकारी है और हानि नहीं पहुँचाता।
Literal meaning: आसमान का रास्ता, लाभ और हानि नहीं।
Explanation
स्वर्ग का मार्ग लाभकारी और हानिरहित है।
यह श्लोक हमें यह सिखाता है कि स्वर्ग का मार्ग, अर्थात् प्राकृतिक या ब्रह्मांडीय नियम, हमेशा हमारे लिए लाभकारी होता है। यह हमें हानि नहीं पहुँचाता, बल्कि हमारे जीवन में संतुलन और समृद्धि लाने का प्रयास करता है। इसका अर्थ है कि जब हम स्वर्ग के मार्ग का अनुसरण करते हैं, तो हम अपने जीवन में सही दिशा में आगे बढ़ते हैं। यह हमें यह भी समझाता है कि हमें अपने कार्यों में स्वार्थी नहीं होना चाहिए, बल्कि समाज और दूसरों के कल्याण का ध्यान रखना चाहिए।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 81 line 5