Languages

Theme 3 · Passage 5

Theme 3 · Passage 5

Attributed to Socrates (via Plato, Xenophon, and others)

Greek

καίτοι τίς οὐκ ἂν ὁμολογήσειεν αὐτὸν βούλεσθαι μήτʼ ἠλίθιον μήτʼ ἀλαζόνα φαίνεσθαι τοῖς συνοῦσιν; ἐδόκει δʼ ἂν ἀμφότερα ταῦτα, εἰ προαγορεύων ὡς ὑπὸ θεοῦ φαινόμενα καὶ ψευδόμενος ἐφαίνετο. δῆλον οὖν ὅτι οὐκ ἂν προέλεγεν, εἰ μὴ ἐπίστευεν ἀληθεύσειν. ταῦτα δὲ τίς ἂν ἄλλῳ πιστεύσειεν ἢ θεῷ; πιστεύων δὲ θεοῖς πῶς οὐκ εἶναι θεοὺς ἐνόμιζεν; ἀλλὰ μὴν ἐποίει καὶ τάδε πρὸς τοὺς ἐπιτηδείους.

Transliteration

kaitoi tis ouk an homologēseien auton boulesthai mētʼ ēlithion mētʼ alazona phainesthai tois synousin; edokei dʼ an amphotera tauta, ei proagoreuōn hōs hypo theou phainomena kai pseudomenos ephaineto. dēlon oun hoti ouk an proelegen, ei mē episteuen alētheusein. tauta de tis an allō pisteuseien ē theō; pisteuōn de theois pōs ouk einai theous enomizen; alla mēn epoiei kai tade pros tous epitēdeious.

Translation coming soon for this language.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0032.tlg002.perseus-grc2; xenophon:memorabilia; section 1.1.5; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook