Theme 3 · Passage 65
Attributed to Socrates (via Plato, Xenophon, and others)
Greek
ὅσα δὲ οἱ ὀλίγοι τοὺς πολλοὺς μὴ πείσαντες, ἀλλὰ κρατοῦντες γράφουσι, πότερον βίαν φῶμεν ἢ μὴ φῶμεν εἶναι; πάντα μοι δοκεῖ, φάναι τὸν Περικλέα, ὅσα τις μὴ πείσας ἀναγκάζει τινὰ ποιεῖν, εἴτε γράφων εἴτε μή, βία μᾶλλον ἢ νόμος εἶναι. καὶ ὅσα ἄρα τὸ πᾶν πλῆθος κρατοῦν τῶν τὰ χρήματα ἐχόντων γράφει μὴ πεῖσαν, βία μᾶλλον ἢ νόμος ἂν εἴη;
Transliteration
hosa de hoi oligoi tous pollous mē peisantes, alla kratountes graphousi, poteron bian phōmen ē mē phōmen einai; panta moi dokei, phanai ton Periklea, hosa tis mē peisas anankazei tina poiein, eite graphōn eite mē, bia mallon ē nomos einai. kai hosa ara to pan plēthos kratoun tōn ta chrēmata echontōn graphei mē peisan, bia mallon ē nomos an eiē;
Translation coming soon for this language.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0032.tlg002.perseus-grc2; xenophon:memorabilia; section 1.2.45; transliteration: greek-transliteration (build)