Languages

Theme 3 · Passage 80

Theme 3 · Passage 80

Attributed to Socrates (via Plato, Xenophon, and others)

Greek

ἀλλὰ Σωκράτης γε τἀναντία τούτων φανερὸς ἦν καὶ δημοτικὸς καὶ φιλάνθρωπος ὤν. ἐκεῖνος γὰρ πολλοὺς ἐπιθυμητὰς καὶ ἀστοὺς καὶ ξένους λαβὼν οὐδένα πώποτε μισθὸν τῆς συνουσίας ἐπράξατο, ἀλλὰ πᾶσιν ἀφθόνως ἐπήρκει τῶν ἑαυτοῦ· ὧν τινες μικρὰ μέρη παρʼ ἐκείνου προῖκα λαβόντες πολλοῦ τοῖς ἄλλοις ἐπώλουν, καὶ οὐκ ἦσαν ὥσπερ ἐκεῖνος δημοτικοί· τοῖς γὰρ μὴ ἔχουσι χρήματα διδόναι οὐκ ἤθελον διαλέγεσθαι.

Transliteration

alla Sōkratēs ge tanantia toutōn phaneros ēn kai dēmotikos kai philanthrōpos ōn. ekeinos gar pollous epithymētas kai astous kai xenous labōn oudena pōpote misthon tēs synousias epraxato, alla pasin aphthonōs epērkei tōn heautou hōn tines mikra merē parʼ ekeinou proika labontes pollou tois allois epōloun, kai ouk ēsan hōsper ekeinos dēmotikoi tois gar mē echousi chrēmata didonai ouk ēthelon dialegesthai.

Translation coming soon for this language.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0032.tlg002.perseus-grc2; xenophon:memorabilia; section 1.2.60; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook