Work 1 · Passage 136
Stoic tradition
Greek
Ψυχάριον εἶ βαστάζον νεκρόν, ὡς Ἐπίκτητος ἔλεγεν.
Transliteration
PSycharion ei bastazon nekron, hōs Epiktētos elegen.
Translation
You are a little soul carrying a dead body, as Epictetus said.
Literal meaning: You are a little soul carrying a dead body, as Epictetus said.
Explanation
We are more than our physical bodies; our essence is our soul.
This passage emphasizes the Stoic belief that our true identity is not tied to our physical form but rather to our inner self, or soul. Epictetus, a prominent Stoic philosopher, suggests that our bodies are merely vessels for our souls. The idea is that while we inhabit our bodies, they are temporary and will eventually decay, whereas our souls represent our true nature and character. This perspective encourages individuals to focus on cultivating their inner virtues and wisdom rather than becoming overly attached to their physical existence or external circumstances.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 4.41.1; transliteration: greek-transliteration (build)