Work 1 · Passage 271
Stoic tradition
Greek
Ὀρθός, μὴ ὀρθούμενος.
Transliteration
Orthos, mē orthoumenos.
Translation
சரியானது, சரியாக்கப்படாதது.
Literal meaning: சரியானது, சரியாக்கப்படாதது.
Explanation
சரியானது, சரியாக்கப்படாதது.
இந்த உரை, 'சரியானது, சரியாக்கப்படாதது' என்பது, வாழ்க்கையின் சில உண்மைகள் மற்றும் நிலைகள் எவ்வாறு இருக்கின்றன என்பதைப் பற்றிய ஒரு முக்கியமான கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. இது, எதையும் மாற்ற முடியாத போது, அதை ஏற்றுக்கொள்வது முக்கியம் என்பதை உணர்த்துகிறது. இதன் மூலம், நாம் எதற்காக போராட வேண்டும் என்பதையும், எதற்காக போராட வேண்டாம் என்பதையும் தெளிவாக புரிந்துகொள்ள வேண்டும். ஸ்டோயிசம், நமது உள்ளத்தில் அமைதியைப் பெறுவதற்கான வழிமுறைகளை வழங்குகிறது, அதாவது, நாம் மாற்ற முடியாதவற்றை ஏற்றுக்கொண்டு, மாற்றக்கூடியவற்றில் முயற்சி செய்ய வேண்டும்.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 7.12.1; transliteration: greek-transliteration (build)