Work 1 · Passage 298
Stoic tradition
Greek
Ἀθανάτοις τε θεοῖς καὶ ἡμῖν χάρματα δοίης.
Transliteration
Athanatois te theois kai hēmin charmata doiēs.
Translation
अमर देवताओं और हमें आशीर्वाद दे।
Literal meaning: अमर देवताओं और हमें उपहार दे।
Explanation
अमर देवताओं से आशीर्वाद की प्रार्थना।
यह वाक्य अमर देवताओं से आशीर्वाद की याचना करता है। यह दर्शाता है कि मनुष्य को अपने जीवन में दिव्य सहायता और मार्गदर्शन की आवश्यकता होती है। यह स्टोइक विचारधारा का एक महत्वपूर्ण पहलू है, जिसमें यह माना जाता है कि ईश्वर या देवता हमारे जीवन में सकारात्मक प्रभाव डाल सकते हैं। इस प्रार्थना में एक विनम्रता और श्रद्धा का भाव है, जो यह दर्शाता है कि मनुष्य अपनी सीमाओं को समझता है और उच्च शक्ति से सहायता की कामना करता है।
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 7.39.1; transliteration: greek-transliteration (build)