Work 1 · Passage 318
Stoic tradition
Greek
Ἔνδον σκάπτε, ἔνδον ἡ πηγὴ τοῦ ἀγαθοῦ καὶ ἀεὶ ἀναβλύειν δυναμένη, ἐὰν ἀεὶ σκάπτῃς.
Transliteration
Endon skapte, endon hē pēgē tou agathou kai aei anablyein dynamenē, ean aei skaptēs.
Translation
आत्म्यात खोद, कारण चांगुलपणाचा स्रोत आत आहे आणि तो नेहमी उगम पावतो, जर तू नेहमी खोदत राहिलास.
Literal meaning: आत्म्यात खोद, आत चांगुलपणाचा स्रोत आहे आणि तो नेहमी उगम पावतो, जर तू नेहमी खोदत राहिलास.
Explanation
आत्म्यात शोध घेणे आवश्यक आहे, कारण चांगुलपणा तिथेच आहे.
या वचनात सांगितले आहे की आपल्याला चांगुलपणाचा स्रोत आपल्या आत शोधावा लागतो. बाह्य गोष्टींवर अवलंबून राहण्यापेक्षा, आपल्याला आपल्या अंतर्मनात जाऊन चांगुलपणाची गूढता उघड करावी लागेल. जर आपण सतत आत्मपरीक्षण आणि आत्मविकासासाठी प्रयत्नशील राहिलो, तर चांगुलपणा आपल्याला नेहमीच मिळेल. हे स्टोइक तत्त्वज्ञानाचे एक महत्त्वाचे अंग आहे, जे आपल्याला आपल्या अंतर्गत शक्तींवर विश्वास ठेवायला शिकवते.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 7.59.1; transliteration: greek-transliteration (build)