Work 1 · Passage 537
Stoic tradition
Greek
Λῃστὴς προαιρέσεως οὐ γίνεται· τὸ τοῦ Ἐπικτήτου.
Transliteration
Lēstēs proaireseōs ou ginetai to tou Epiktētou.
Translation
चोराची निवड होत नाही; हे एपिक्टेटसचे आहे.
Literal meaning: चोराची निवड होत नाही; हे एपिक्टेटसचे आहे.
Explanation
चोराची निवड होत नाही.
या वाक्यात एपिक्टेटस सांगत आहेत की, चोर किंवा चुकीच्या मार्गावर जाणारा व्यक्ती स्वतःची निवड करत नाही. त्याच्या निवडीवर त्याच्या नैतिकतेचा प्रभाव असतो. स्टोइक तत्त्वज्ञानानुसार, योग्य निवडीसाठी ज्ञान आणि विवेक आवश्यक आहे. चोराची निवड म्हणजे त्याच्या नैतिकतेच्या अभावामुळे होणारी निवड, जी योग्य नाही. त्यामुळे, योग्य निवडीसाठी आपल्याला आपल्या आचारधर्माची जाणीव असणे आवश्यक आहे.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 11.36.1; transliteration: greek-transliteration (build)