Work 1 · Passage 92
Stoic tradition
Greek
Μηδὲν ἐνέργημα εἰκῇ μηδὲ ἄλλως ἢ κατὰ θεώρημα συμπληρωτικὸν τῆς τέχνης ἐνεργείσθω.
Transliteration
Mēden energēma eikē mēde allōs ē kata theōrēma symplērōtikon tēs technēs energeisthō.
Translation
எதுவும் சீரற்ற முறையில் அல்லது கலைக்கேற்ப நிறைவேற்றப்படாமல் செயல்படக்கூடாது.
Literal meaning: எதுவும் சீரற்ற முறையில் அல்லது கலைக்கேற்ப நிறைவேற்றப்படாமல் செயல்படக்கூடாது.
Explanation
சீரற்ற முறையில் செயல்படக்கூடாது.
இந்த உரையில், செயல்கள் எப்போதும் திட்டமிட்ட மற்றும் கலைக்கேற்ப இருக்க வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்துகிறது. எதுவும் சீரற்ற முறையில் அல்லது திட்டமிடாமல் செயல்படுவது தவறு. இது ஸ்டோயிசம் தத்துவத்தின் அடிப்படையான கருத்துகளை பிரதிபலிக்கிறது, அதாவது, நமது செயல்கள் மற்றும் முடிவுகள் நம்மால் கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும், அதற்கேற்பவே நமது வாழ்க்கையை அமைத்துக் கொள்ள வேண்டும்.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 4.2.1; transliteration: greek-transliteration (build)