Languages

Work 2 · Passage 100

Work 2 · Passage 100

Stoic tradition

Greek

ὁ πρῶτος καὶ ἀναγκαιότατος τόπος ἐστὶν ἐν φιλοσοφίᾳ ὁ τῆς χρήσεως τῶν θεωρημάτων, οἷον τὸ μὴ ψεύδεσθαι· ὁ δεύτερος ὁ τῶν ἀποδείξεων, οἷον πόθεν ὅτι οὐ δεῖ ψεύδεσθαι· τρίτος ὁ αὐτῶν τούτων βεβαιωτικὸς καὶ διαρθρωτικός, οἷον πόθεν ὅτι τοῦτο ἀπόδειξις; τί γάρ ἐστιν ἀπόδειξις, τί ἀκολουθία, τί μάχη, τί ἀληθές, τί ψεῦδος;

Transliteration

ho prōtos kai anankaiotatos topos estin en philosophia ho tēs chrēseōs tōn theōrēmatōn, hoion to mē pseudesthai ho deuteros ho tōn apodeixeōn, hoion pothen hoti ou dei pseudesthai tritos ho autōn toutōn bebaiōtikos kai diarthrōtikos, hoion pothen hoti touto apodeixis; ti gar estin apodeixis, ti akolouthia, ti machē, ti alēthes, ti pseudos;

Translation

पहला और सबसे आवश्यक स्थान दर्शन में उन सिद्धांतों के उपयोग का है, जैसे कि झूठ न बोलना; दूसरा प्रमाणों का है, जैसे कि यह कि झूठ नहीं बोलना चाहिए; तीसरा इनका स्थायी और संरचनात्मक है, जैसे कि यह कि यह प्रमाण है; क्योंकि प्रमाण क्या है, अनुक्रम क्या है, युद्ध क्या है, सत्य क्या है, और झूठ क्या है?

Literal meaning: पहला और सबसे आवश्यक स्थान दर्शन में उन सिद्धांतों के उपयोग का है, जैसे कि झूठ न बोलना; दूसरा प्रमाणों का है, जैसे कि यह कि झूठ नहीं बोलना चाहिए; तीसरा इनका स्थायी और संरचनात्मक है, जैसे कि यह कि यह प्रमाण है; क्योंकि प्रमाण क्या है, अनुक्रम क्या है, युद्ध क्या है, सत्य क्या है, और झूठ क्या है?

Explanation

दर्शन में सिद्धांतों का उपयोग और उनके प्रमाण महत्वपूर्ण हैं।

इस उद्धरण में यह बताया गया है कि दर्शन में तीन महत्वपूर्ण पहलू हैं। पहला पहलू सिद्धांतों के उपयोग का है, जैसे कि हमें झूठ नहीं बोलना चाहिए। यह एक नैतिक सिद्धांत है जो हमारे आचरण को दिशा देता है। दूसरा पहलू प्रमाणों का है, जो यह स्पष्ट करता है कि हमें क्यों झूठ नहीं बोलना चाहिए। यह तर्क और तर्कसंगतता का महत्व दर्शाता है। तीसरा पहलू इन सिद्धांतों की स्थिरता और संरचना है, जो यह समझाता है कि प्रमाण क्या है, अनुक्रम क्या है, और सत्य और झूठ के बीच का अंतर क्या है। यह दर्शन का एक गहरा अध्ययन है, जो हमें सोचने और तर्क करने की क्षमता को विकसित करने में मदद करता है।

Source edition (provenance)

perseus:tlg0557.tlg002.perseus-grc2; 52.1; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook