Languages

Work 2 · Passage 13

Work 2 · Passage 13

Stoic tradition

Greek

μὴ ζήτει τὰ γινόμενα γίνεσθαι ὡς θέλεις, ἀλλὰ θέλε τὰ γινόμενα ὡς γίνεται καὶ εὐροήσεις.

Transliteration

mē zētei ta ginomena ginesthai hōs theleis, alla thele ta ginomena hōs ginetai kai euroēseis.

Translation

Do not seek for events to happen as you wish, but wish for events to happen as they do, and you will prosper.

Literal meaning: Do not seek for things that happen to happen as you want, but want things that happen to happen as they do, and you will find abundance.

Explanation

Accept reality as it is rather than trying to control it.

This passage from Stoicism emphasizes the importance of aligning one's desires with the reality of events rather than attempting to manipulate circumstances to fit personal wishes. The Stoic philosophy teaches that while we cannot control external events, we can control our responses to them. By wishing for things to occur as they naturally do, rather than how we would prefer them to be, we cultivate a mindset that leads to inner peace and prosperity. This acceptance allows us to navigate life's challenges with resilience and clarity.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0557.tlg002.perseus-grc2; 8.1; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook