Chapter 11 · Passage 16
Attributed to Sun Tzu
Chinese
由不虞之道,攻其所不戒也
Transliteration
yóu bù yú zhī dào , gōng qí suǒ bú jiè yě
Translation
అనుకోని మార్గం ద్వారా, అతను జాగ్రత్త పడని చోటు దాడి చేయండి.
Literal meaning: అనుకోని మార్గం ద్వారా, అతని జాగ్రత్త పడని చోటు దాడి చేయండి.
Explanation
అనుకోని మార్గం ద్వారా దాడి చేయడం.
ఈ పాఠం అనుకోని మార్గాలను ఉపయోగించి శత్రువులపై దాడి చేయడం గురించి ఉంది. శత్రువులు ఎక్కడ జాగ్రత్తగా ఉండరు, అక్కడ దాడి చేయడం ద్వారా, మీరు వారి రక్షణను అధిగమించవచ్చు. ఇది వ్యూహాత్మకంగా శక్తిని వినియోగించడం, శత్రువుల దృష్టిని మోసగించడం మరియు అనుకోని దాడులతో విజయం సాధించడం పై దృష్టి సారిస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 11 passage 16