Chapter 13 · Passage 14
Attributed to Sun Tzu
Chinese
無所不用間也
Transliteration
wú suǒ bú yòng jiàn yě
Translation
எங்கு வேண்டுமானாலும் இடைவெளி பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
Literal meaning: எங்கு வேண்டுமானாலும் இடைவெளி பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
Explanation
எங்கு வேண்டுமானாலும் இடைவெளி பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
இந்த உரை, யுத்தத்தில் அல்லது எந்தவொரு போட்டியிலும் இடைவெளி அல்லது வாய்ப்புகளை பயன்படுத்துவதின் முக்கியத்துவத்தை குறிக்கிறது. இடைவெளி என்பது எதிரியின் செயல்களை கண்காணிக்கவும், உங்களை பாதுகாக்கவும், அல்லது உங்களின் திட்டங்களை செயல்படுத்தவும் உதவுகிறது. இதனால், நீங்கள் எப்போது மற்றும் எங்கு தாக்குதல் நடத்த வேண்டும் என்பதற்கான அறிவை பெறலாம். இது யுத்தத்தில் மட்டுமல்லாமல், வாழ்க்கையின் பல்வேறு துறைகளிலும் பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு கருத்தாகும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 13 passage 14