Chapter 3 · Passage 25
Attributed to Sun Tzu
Chinese
上下同欲者,勝
Transliteration
shàng xià tóng yù zhě , shèng
Translation
वर-खाली एकाच इच्छेने असणारे, विजय मिळवतात
Literal meaning: वर-खाली समान इच्छा असलेले, जिंकतात
Explanation
एकाच इच्छेने असणारे विजय मिळवतात.
या वाक्यात सांगितले आहे की, जेव्हा वरच्या आणि खालील स्तरांमध्ये एकसारखी इच्छा आणि उद्दिष्टे असतात, तेव्हा त्यांना विजय मिळवणे सोपे जाते. याचा अर्थ असा आहे की, संघटनात्मक एकता आणि सामूहिक ध्येय साध्य करणे महत्त्वाचे आहे. जेव्हा सर्व सदस्य एकत्रितपणे काम करतात आणि एकाच दिशेने प्रयत्न करतात, तेव्हा त्यांना यश मिळवण्याची अधिक शक्यता असते.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 3 passage 25