Chapter 3 · Passage 26
Attributed to Sun Tzu
Chinese
以虞待不虞者,勝
Transliteration
yǐ yú dài bù yú zhě , shèng
Translation
जो अनपेक्षित को अनपेक्षित मानता है, वह जीतता है।
Literal meaning: अनपेक्षित को अनपेक्षित मानकर, जीतता है।
Explanation
जो अनपेक्षित को अनपेक्षित मानता है, वह जीतता है।
इस उद्धरण का अर्थ है कि जो व्यक्ति अप्रत्याशित परिस्थितियों का सामना करने के लिए तैयार रहता है, वह सफल होता है। यह विचार इस बात पर जोर देता है कि युद्ध या किसी भी प्रतिस्पर्धा में, यदि आप अपने प्रतिद्वंद्वी की चालों और परिस्थितियों को समझने और उन पर प्रतिक्रिया देने में सक्षम हैं, तो आप जीतने की अधिक संभावना रखते हैं। यह एक रणनीतिक दृष्टिकोण है, जिसमें आप अपने प्रतिकूलता को पहचानते हैं और उसके अनुसार अपनी योजना बनाते हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 3 passage 26