Chapter 6 · Passage 9
Attributed to Sun Tzu
Chinese
守而必固者,守其所不攻也
Transliteration
shǒu ér bì gù zhě , shǒu qí suǒ bù gōng yě
Translation
రక్షణలో ఉండటం తప్పనిసరి అయితే, దాడి చేయని వాటిని రక్షించాలి.
Literal meaning: రక్షణలో ఉండటం తప్పనిసరి అయితే, దాడి చేయని వాటిని రక్షించాలి.
Explanation
రక్షణలో ఉండటం తప్పనిసరి అయితే, దాడి చేయని వాటిని రక్షించాలి.
ఈ వాక్యం ద్వారా సన్ త్జు మనకు తెలియజేయాలనుకుంటున్నది, రక్షణ అనేది ఒక వ్యూహం. మీరు దాడి చేయని ప్రాంతాలను రక్షించడం ద్వారా మీ శక్తిని కాపాడుకోవచ్చు. దాడి చేయని ప్రాంతాలను రక్షించడం ద్వారా, మీరు మీ శక్తిని మరియు వనరులను సమర్థవంతంగా ఉపయోగించుకోవచ్చు. ఇది వ్యూహాత్మకంగా మీ శక్తిని పెంచుతుంది మరియు మీ ప్రత్యర్థులపై మీ ఆధిక్యతను నిలబెట్టుతుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 6 passage 9