Languages

Chapter 7 · Passage 23

Chapter 7 · Passage 23

Attributed to Sun Tzu

Chinese

是故朝氣銳,晝氣惰,暮氣歸

Transliteration

shì gù cháo qì ruì , zhòu qì duò , mù qì guī

Translation

అందువల్ల, ఉదయం శక్తివంతంగా ఉంటుంది, మధ్యాహ్నం సడలిస్తుంది, సాయంత్రం తిరిగి వస్తుంది.

Literal meaning: అందువల్ల ఉదయం శక్తివంతమైనది, మధ్యాహ్నం సడలించినది, సాయంత్రం తిరిగి వస్తుంది.

Explanation

ఉదయం శక్తివంతంగా, మధ్యాహ్నం సడలించి, సాయంత్రం తిరిగి వస్తుంది.

ఈ వాక్యం ప్రకారం, ఉదయం సమయం ఉత్సాహం మరియు శక్తితో నిండి ఉంటుంది. మధ్యాహ్నం సమయంలో, మనం కొంత సడలించవచ్చు, ఎందుకంటే అది మన శక్తిని తగ్గిస్తుంది. సాయంత్రం సమయం వస్తే, మనం మళ్లీ శక్తిని సేకరించడానికి ప్రయత్నిస్తాము. ఇది జీవితం యొక్క ప్రకృతిని మరియు దినచర్యలో మన శక్తి స్థాయిలను సూచిస్తుంది. ఉదయం ఉత్సాహం మరియు ఉత్సాహం కలిగిన సమయంలో, మనం కొత్త పనులు ప్రారంభించడానికి సిద్ధంగా ఉంటాము. మధ్యాహ్నం, మన శక్తి కొంత తగ్గుతుంది, కానీ సాయంత్రం సమయానికి, మనం మళ్లీ శక్తిని సేకరించడానికి ప్రయత్నిస్తాము, తద్వారా రాత్రి సమయానికి మళ్లీ శక్తివంతంగా ఉండగలము.

Source edition (provenance)

gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 7 passage 23

Share X Facebook