Chapter 9 · Passage 24
Attributed to Sun Tzu
Chinese
辭卑而備者,進也
Transliteration
cí bēi ér bèi zhě , jìn yě
Translation
जो नम्रता दर्शवतो आणि तयारी करतो, तो प्रगती करतो.
Literal meaning: जो नम्र आहे आणि तयारी करतो, तो पुढे जातो.
Explanation
नम्रता आणि तयारी यामुळे प्रगती साधता येते.
या वचनात नम्रता आणि तयारी यांचे महत्त्व स्पष्ट केले आहे. जो व्यक्ती नम्रतेने वागतो आणि त्याच्या कार्यासाठी योग्य तयारी करतो, तोच प्रगती साधतो. याचा अर्थ असा आहे की, जीवनात यश मिळवण्यासाठी फक्त कौशल्य किंवा ज्ञान पुरेसे नाही, तर त्याचबरोबर नम्रता आणि तयारी देखील आवश्यक आहे. नम्रता आपल्याला इतरांशी चांगले संबंध प्रस्थापित करण्यात मदत करते, तर तयारी आपल्याला कोणत्याही आव्हानाचा सामना करण्यास सक्षम बनवते.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 9 passage 24