Chapter 9 · Passage 37
Attributed to Sun Tzu
Chinese
吏怒者,倦也
Transliteration
lì nù zhě , juàn yě
Translation
যিনি ক্রুদ্ধ হন, তিনি ক্লান্ত হন।
Literal meaning: যিনি ক্রুদ্ধ হন, তিনি ক্লান্ত হন।
Explanation
ক্রোধ ক্লান্তির প্রকাশ।
এই উক্তিটি বোঝায় যে, যখন একজন ব্যক্তি ক্রুদ্ধ হয়, তখন তার মানসিক ও শারীরিক শক্তি ক্ষয় হয়। ক্রোধ একটি শক্তিশালী আবেগ, যা আমাদের চিন্তা ও কাজের দক্ষতাকে প্রভাবিত করে। যখন কেউ ক্রুদ্ধ হয়, তখন তার মনোযোগ বিচ্ছিন্ন হয় এবং সে ক্লান্তি অনুভব করে। এটি বোঝায় যে, ক্রোধ আমাদের শক্তি নষ্ট করে এবং আমাদের কার্যকারিতা কমিয়ে দেয়। তাই, শান্ত থাকা এবং ক্রোধ নিয়ন্ত্রণ করা গুরুত্বপূর্ণ।
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 9 passage 37