Chapter 9 · Passage 37
Attributed to Sun Tzu
Chinese
吏怒者,倦也
Transliteration
lì nù zhě , juàn yě
Translation
जो अधिकारी क्रोधित होते हैं, वे थके हुए होते हैं।
Literal meaning: क्रोधित अधिकारी, थके हुए होते हैं।
Explanation
क्रोधित अधिकारी थके हुए होते हैं।
इस उद्धरण का अर्थ है कि जब कोई अधिकारी क्रोधित होता है, तो यह संकेत है कि वह मानसिक या शारीरिक रूप से थका हुआ है। क्रोध अक्सर तनाव और थकान का परिणाम होता है। जब व्यक्ति थका हुआ होता है, तो उसकी सोच और निर्णय लेने की क्षमता प्रभावित होती है। इस प्रकार, यह समझना महत्वपूर्ण है कि क्रोध केवल एक भावनात्मक प्रतिक्रिया नहीं है, बल्कि यह थकान और तनाव का भी संकेत हो सकता है।
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 9 passage 37