Chapter 9 · Passage 44
Attributed to Sun Tzu
Chinese
來委謝者,欲休息也
Transliteration
lái wěi xiè zhě , yù xiū xi yě
Translation
जो आकर धन्यवाद करते हैं, वे विश्राम करना चाहते हैं।
Literal meaning: जो आकर धन्यवाद करते हैं, वे विश्राम करना चाहते हैं।
Explanation
धन्यवाद करने वाले लोग विश्राम की इच्छा रखते हैं।
इस उद्धरण का अर्थ है कि जब कोई व्यक्ति आकर आपको धन्यवाद करता है, तो इसका एक गहरा अर्थ होता है। यह केवल एक औपचारिकता नहीं है, बल्कि यह संकेत है कि वह व्यक्ति कुछ समय के लिए आराम करना चाहता है। यह विचार हमें यह सिखाता है कि जब लोग हमारी मदद या समर्थन के लिए आभार व्यक्त करते हैं, तो वे वास्तव में एक प्रकार का मानसिक या शारीरिक विश्राम चाहते हैं। यह एक महत्वपूर्ण सामाजिक संकेत है जो हमें यह समझाता है कि सहयोग और समर्थन की आवश्यकता होती है।
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 9 passage 44