Languages

Book 8 · Passage 19

Book 8 · Passage 19

Attributed to Confucius (Kongzi)

Chinese

子曰:「大哉堯之為君也,巍巍乎,唯天為大,唯堯則之,蕩蕩乎,民無能名焉。巍巍乎,其有成功也,煥乎,其有文章。」

Transliteration

zǐ yuē : dà zāi yáo zhī wéi jūn yě , wēi wēi hū , wéi tiān wéi dà , wéi yáo zé zhī , dàng dàng hū , mín wú néng míng yān 。 wēi wēi hū , qí yǒu chéng gōng yě , huàn hū , qí yǒu wén zhāng 。

Translation

அதிகமானது யாவும் யாவோ

Literal meaning: Everything is more

Explanation

யாவோ என்றால், யாவோ என்றால், யாவோ என்றால், யாவோ என்றால்.

இந்த உரையில் காங்சு (கொங்சி) யாவோ என்றால், யாவோ என்றால், யாவோ என்றால், யாவோ என்றால். யாவோ என்பது ஒரு பெரிய அரசராகிய யாவோவின் சிறப்புகளை விவரிக்கிறது. அவர் தெய்வீகமானது போல உயர்ந்தவர், மேலும் மக்கள் அவரை போற்றுகிறார்கள். அவர் சாதனைகளை அடைந்தவர், மேலும் அவர் எழுத்து மற்றும் கலைகளில் சிறந்தவர் என்பதையும் குறிப்பிடுகிறது.

Source edition (provenance)

gutenberg:23839-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); book 8 passage 19 (row 19)

Share X Facebook