Chapter 15 · Verse 10
Attributed to Laozi
Chinese
孰能濁以靜之徐清
Transliteration
shú néng zhuó yǐ jìng zhī xú qīng
Translation
कौन अशुद्धता को शांति से धीरे-धीरे शुद्ध कर सकता है?
Literal meaning: कौन गंदगी को शांति से धीरे-धीरे साफ कर सकता है?
Explanation
अशुद्धता को शांति से शुद्ध करने की क्षमता।
यह वाक्य यह दर्शाता है कि अशुद्धता या कठिनाइयों को केवल शांति और धैर्य के साथ ही दूर किया जा सकता है। यह विचार हमें सिखाता है कि जब हम किसी समस्या का सामना करते हैं, तो हमें तुरंत प्रतिक्रिया देने के बजाय शांत रहकर स्थिति का सामना करना चाहिए। शांति से विचार करने पर हम बेहतर निर्णय ले सकते हैं और समस्याओं को धीरे-धीरे हल कर सकते हैं। यह विचार न केवल व्यक्तिगत जीवन में, बल्कि समाज में भी महत्वपूर्ण है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 15 line 10