Languages

Chapter 15 · Verse 5

Chapter 15 · Verse 5

Attributed to Laozi

Chinese

渙兮若冰之釋

Transliteration

huàn xī ruò bīng zhī shì

Translation

చలనం, మంచు విడిచినట్లుగా.

Literal meaning: చలనం మంచు యొక్క విడిపోవడం వంటి.

Explanation

చలనం, మంచు విడిచినట్లుగా.

ఈ వచనం ప్రకారం, చలనం అనేది మంచు విడిచినట్లుగా ఉంటుంది. ఇది ప్రకృతిలోని మార్పులను సూచిస్తుంది. మంచు కరిగి నీటిగా మారడం, లేదా మంచు కరిగినప్పుడు ఏర్పడే చలనం, జీవితం యొక్క స్వభావాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది. మనం కూడా మన చుట్టూ ఉన్న పరిణామాలను అర్థం చేసుకోవాలి, వాటిని స్వీకరించాలి, మరియు వాటి ప్రకారం స్పందించాలి. ఈ వచనం మనకు సహజంగా జరిగే మార్పులను అర్థం చేసుకోవడానికి ప్రేరణ ఇస్తుంది.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 15 line 5

Share X Facebook