Chapter 20 · Verse 11
Attributed to Laozi
Chinese
沌沌兮
Transliteration
dùn dùn xī
Translation
అస్పష్టమైనది
Literal meaning: అస్పష్టమైనది
Explanation
అస్పష్టమైనది
ఈ వాక్యం 'అస్పష్టమైనది' అని అనువదించబడింది, ఇది మన జీవితంలో ఉన్న అనిశ్చితి మరియు అస్పష్టతను సూచిస్తుంది. లావో జీ యొక్క ఈ భావన, మన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచం ఎంత అస్పష్టంగా ఉందో, మనం దానిని అర్థం చేసుకోవడం ఎంత కష్టమో తెలియజేస్తుంది. ఇది మనం అనుభవిస్తున్న అనేక విషయాలు, భావనలు మరియు పరిస్థితులలో స్పష్టతను పొందడం ఎంత అవసరమో తెలియజేస్తుంది. అస్పష్టతను అంగీకరించడం, దాని ద్వారా మనం ఎలా ముందుకు పోవాలో తెలుసుకోవడం, ఇది లావో జీ యొక్క తత్వశాస్త్రంలో ముఖ్యమైన అంశం.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 20 line 11