Chapter 37 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
鎮之以無名之朴,夫亦將不欲
Transliteration
zhèn zhī yǐ wú míng zhī pǔ , fū yì jiāng bú yù
Translation
এটি নামহীন সরলতা দ্বারা শান্ত করা হয়, তখন এটি আর কিছুই কামনা করবে না।
Literal meaning: এটি নামহীন সরলতা দ্বারা শান্ত করা হয়, তখন এটি আর কিছুই কামনা করবে না।
Explanation
নামহীন সরলতা দ্বারা শান্ত হলে, কিছু কামনা করা হয় না।
এই প্যাসেজটি আমাদের শেখায় যে, যখন আমরা নামহীন বা অজ্ঞাত সরলতায় শান্তি খুঁজে পাই, তখন আমাদের ইচ্ছা বা কামনা কমে যায়। এটি বোঝায় যে, জীবনকে খুব জটিল না করে, যদি আমরা সহজ এবং স্বাভাবিকভাবে জীবনযাপন করি, তাহলে আমরা আরও শান্তি এবং সন্তুষ্টি অনুভব করতে পারি। নামহীন সরলতা আমাদেরকে অপ্রয়োজনীয় চাহিদা থেকে মুক্তি দেয় এবং আমাদের মনকে শান্ত রাখে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 37 line 4