Chapter 37 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
鎮之以無名之朴,夫亦將不欲
Transliteration
zhèn zhī yǐ wú míng zhī pǔ , fū yì jiāng bú yù
Translation
त्याला नामरहित साधेपणाने शांत केले, मग तोही इच्छित नाही.
Literal meaning: त्याला नामरहित साधेपणाने शांत केले, मग तोही इच्छित नाही.
Explanation
साधेपणामुळे शांतता साधता येते.
या श्लोकात, लाओत्झी साधेपणाच्या महत्त्वावर प्रकाश टाकतो. नामरहित साधेपण म्हणजे कोणत्याही प्रकारच्या भव्यतेचा किंवा गुंतागुंतीचा अभाव. जेव्हा आपण साधेपणात राहतो, तेव्हा आपल्याला शांतता मिळते. याचा अर्थ असा आहे की, ज्या व्यक्तीला साधेपणाची जाणीव आहे, तो अधिक इच्छाशक्ती आणि शांती अनुभवतो. साधेपणामुळे आपल्याला जीवनातील अनावश्यक गोष्टींपासून मुक्तता मिळते, ज्यामुळे आपल्याला अधिक संतोष आणि समाधान मिळते.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 37 line 4