Languages

Chapter 51 · Verse 2

Chapter 51 · Verse 2

Attributed to Laozi

Chinese

是以萬物莫不尊道而貴德

Transliteration

shì yǐ wàn wù mò bù zūn dào ér guì dé

Translation

এ কারণে সমস্ত সৃষ্টি দাওকে সম্মান করে এবং গুণকে মূল্য দেয়।

Literal meaning: এ কারণে সমস্ত জিনিস দাওকে সম্মান করে এবং গুণকে মূল্যবান মনে করে।

Explanation

সমস্ত সৃষ্টি দাওকে সম্মান করে এবং গুণকে মূল্য দেয়।

এই প্যাসেজটি আমাদের জানায় যে, সমস্ত সৃষ্টি দাও বা প্রকৃতির মৌলিক নীতিকে সম্মান করে এবং গুণ বা নৈতিকতা ও চরিত্রকে মূল্য দেয়। দাও হচ্ছে সেই পথ বা নীতি যা সবকিছুর ভিত্তি, এবং গুণ হচ্ছে সেই গুণাবলী যা আমাদের জীবনকে সার্থক করে। এই ধারণা আমাদের শেখায় যে, প্রকৃতির সঙ্গে সঙ্গতি রেখে চলা এবং সৎ ও গুণবান হওয়া আমাদের জীবনের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 51 line 2

Share X Facebook