Chapter 51 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
是以萬物莫不尊道而貴德
Transliteration
shì yǐ wàn wù mò bù zūn dào ér guì dé
Translation
म्हणून सर्व वस्तू मार्गाचा आदर करतात आणि सद्गुणाला महत्त्व देतात.
Literal meaning: त्यामुळे सर्व वस्तू मार्गाचा आदर करतात आणि सद्गुणाला महत्त्व देतात.
Explanation
सर्व वस्तू मार्गाचा आदर करतात आणि सद्गुणाला महत्त्व देतात.
या वचनात, लाओत्झी सांगतो की सर्व वस्तू आणि प्राणी जीवनात मार्गाचा आदर करतात. 'मार्ग' म्हणजेच तत्त्वज्ञान, नैतिकता आणि जीवनाचे मूलभूत नियम. यामुळेच सद्गुण, म्हणजे चांगले वर्तन आणि नैतिक मूल्ये, महत्त्वाची ठरतात. जेव्हा आपण मार्गाचे पालन करतो, तेव्हा आपल्याला जीवनात संतुलन आणि शांती मिळते. या विचाराने, लाओत्झी आपल्याला शिकवतो की सद्गुण आणि नैतिकता हे जीवनाचे आधारभूत तत्त्व आहेत.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 51 line 2