Chapter 54 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
修之于身,其德乃真
Transliteration
xiū zhī yú shēn , qí dé nǎi zhēn
Translation
जेव्हा आपण आपल्या शरीरात त्याचे पालन करतो, तेव्हा त्याचे गुण खरे असतात.
Literal meaning: जेव्हा ते आपल्या शरीरात सुधारले जाते, तेव्हा त्याचे गुण खरे असतात.
Explanation
आपल्या शरीरात योग्य आचार ठेवणे महत्वाचे आहे.
या श्लोकात लाओत्झी सांगतात की, जेव्हा आपण आपल्या शरीरात योग्य आचार आणि आचारधर्माचे पालन करतो, तेव्हा त्या गुणांचा खरा अर्थ आणि मूल्य प्रकट होते. म्हणजेच, आपल्या आचारधर्माचे पालन केल्याने आपल्यात एक नैतिकता आणि सद्गुण निर्माण होतो, जो आपल्या व्यक्तिमत्त्वाला अधिक गहन आणि प्रगल्भ बनवतो. हे एक प्रकारे आत्मविकासाचे प्रतीक आहे, ज्यामुळे आपल्याला जीवनात अधिक समृद्धी आणि शांती मिळते.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 54 line 2