Chapter 54 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
修之于鄉,其德乃長
Transliteration
xiū zhī yú xiāng , qí dé nǎi cháng
Translation
जिसने इसे अपने गाँव में सुधार किया, उसकी virtue दीर्घकालिक होती है।
Literal meaning: जिसने इसे गाँव में सुधार किया, उसकी नैतिकता तब लंबी होती है।
Explanation
गाँव में सुधार करने वाले की सद्गुण स्थायी होती है।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि जब कोई व्यक्ति अपने गाँव या समुदाय में सुधार और विकास के लिए प्रयास करता है, तो उसकी सद्गुण और नैतिकता दीर्घकालिक होती है। यह विचार इस बात पर जोर देता है कि स्थानीय स्तर पर कार्य करना और अपने आस-पास के लोगों के लिए सकारात्मक बदलाव लाना, न केवल व्यक्तिगत विकास के लिए महत्वपूर्ण है, बल्कि यह समाज के लिए भी फायदेमंद है। जब हम अपने समुदाय में सुधार करते हैं, तो हमारी अच्छाइयाँ और नैतिकता स्थायी रूप से स्थापित होती हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 54 line 4