Chapter 54 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
修之于天下,其德乃普
Transliteration
xiū zhī yú tiān xià , qí dé nǎi pǔ
Translation
जगात त्याला सुधारित करणे, त्याची सद्गुणे सर्वत्र पसरतात.
Literal meaning: जगात त्याला सुधारित करणे, त्याची सद्गुणे नंतर सर्वत्र आहेत.
Explanation
सद्गुणांचा प्रसार जगभर होतो.
या श्लोकात लाओत्झी सांगतात की, जर आपण जगात चांगले कार्य केले आणि सद्गुणांचा प्रचार केला, तर त्या सद्गुणांचा प्रभाव सर्वत्र पसरतो. याचा अर्थ असा आहे की, आपल्या कृत्यांनी आणि आचारांनी आपण इतरांना प्रेरित करू शकतो, ज्यामुळे चांगले गुण सर्वत्र फैलावतात. हे एक प्रकारे सामाजिक दायित्वाचे प्रतीक आहे, जिथे प्रत्येक व्यक्तीने आपल्या आचारधर्माने समाजात सकारात्मक बदल घडवण्याचा प्रयत्न करावा.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 54 line 6