Chapter 57 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
故聖人云:我無為,而民自化
Transliteration
gù shèng rén yún : wǒ wú wéi , ér mín zì huà
Translation
म्हणून संत म्हणतात: मी काही करत नाही, तरी लोक आपोआप सुधारतात.
Literal meaning: म्हणून संत म्हणतात: मी काहीही करत नाही, आणि लोक आपोआपच बदलतात.
Explanation
संत म्हणतात की, स्वतः काही न करता लोक आपोआप सुधारतात.
या वचनात संत लाओत्सी सांगतात की, जर आपण आपल्या कृतींमध्ये कमी हस्तक्षेप केला, तर लोक स्वतःच सुधारणा करतात. हे विचार व्यक्त करते की, नैतिकता आणि सुधारणा हे बाह्य दबावांवर अवलंबून नसून, व्यक्तीच्या अंतर्गत स्वभावावर आणि त्यांच्या स्वातंत्र्यावर अवलंबून आहे. संताचे हे विचार म्हणजे नेतृत्वात कमी हस्तक्षेप करणे आणि लोकांना त्यांच्या नैतिकतेच्या मार्गावर चालण्याची संधी देणे.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 57 line 7